點擊右上角微信好友

朋友圈

請使用瀏覽器分享功能進行分享

正在閱讀:竹子下面一條狗,為何就是“笑”
首頁> 藝述 > 正文

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

來源:中華文化溯源2019-04-19 09:42

調查問題加載中,請稍候。
若長時間無響應,請刷新本頁面

  【溯源君問字】? 笑

  春風熏面,春花爛漫。

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

  不知你是否留意,吟誦春風春花的古詩詞中,有一個字用的很多——笑。

  說到春風、花和笑這幾個詞,你會想到哪句詩呢?

  今天,溯源君就想說說“笑”字。笑的篆書寫法,是這樣的 ▼

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

  在《說文解字》最初的傳本中,沒有收錄笑字。到了宋代,徐鉉校注《說文解字》時,發現一部書中摘引了“喜也,從竹從犬”這樣一句話,他認為這就是《說文解字》里原本對笑字的解釋。按照這個理解,笑字應該這樣寫 ▼

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

  但是這個字很難解釋通,竹子下面一只狗,為什么就是“笑”呢?

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

  于是許多學者就先解釋竹的含義 ▼

  有的解釋說,竹子可以做樂器,君子聽了音樂,很高興,所以會笑。

  有的解釋說,竹子遇到風,曲折的姿態很像人笑起來的樣子。

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

  風中的竹葉像人笑的樣子嗎?

可是,下面的犬字實在難以解釋。對于這個疑問,清代學者段玉裁認為,有疑問就姑且存疑吧,既不要附會,也不必妄改,因為除了笑字,哭字底下也是一個犬字,同樣不好理解。

  而且,笑字還有另外兩種寫法 ▼

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

  因此另有一種觀點,認為笑本來是寫成上圖左邊這個樣子,這是笑字的本字。章太炎先生就持此種觀點。

  他論證說,上面的“八”字,表示口中出來的氣息,比如“兮”這樣的語氣助詞,上面也寫作“八”。下面的“天”字,在古代和干字是相通的,而舌頭的舌字,也從干。因此這個字表示用舌頭從口中送出氣息——這不正是笑嗎?

  其實,關于笑字,溯源君覺得錢鐘書先生的觀點或許最能給人啟發。錢先生考證《詩經》里很有名的那句“桃之夭夭,灼灼其華”,夭夭二字的意思,并非傳統解釋的“少壯”之意。因為《說文解字》里收錄了這個字 ▼

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

  《說文解字》里對這個字的解釋是女子笑的樣子,還引了“桃之夭夭”作為例證。錢先生舉了大量古代詩詞,證明夭被當做笑的意思來用,而這些詩詞基本都是吟誦春花的。這樣就印證了這樣一個的觀點 ▼

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

  在早期的漢字寫法中,艸與竹是互通的,因此后來不斷傳訛演化,描寫花朵在風中嬌好姿態的字,就寫成了笑。下面的夭指明讀音,上面的竹(其實是艸)指明描繪的對象。

竹子下面一條狗,為何就是“笑”

  等、策、節這三個竹字頭的字,在漢代碑刻中都寫作艸字頭。 經過錢鐘書先生的論證,笑字應該是一個形聲字,上面的竹字頭其實是從艸字頭演化來的。如果是這樣,之前學者對笑字中竹字頭的理解,是不是顯得太牽強附會了?即使學問源深如章太炎先生,對笑字的解釋也有此病呀!可見,在自己擅長的方面承認自己不知道,也并非容易的事情。

  好啦,正是春花競放的好時節,看到風中搖曳的花朵,你是否覺得看到了人們笑起來的樣子?

  撰文 | 白胖燕

  編輯 | 李睿宸

[ 責編:張璋 ]
閱讀剩余全文(

相關閱讀

您此時的心情

新聞表情排行 /
  • 開心
     
    0
  • 難過
     
    0
  • 點贊
     
    0
  • 飄過
     
    0

視覺焦點

  • 中國向希臘援助抗疫醫療物資

  • 千余湖北恩施復工者抵浙

獨家策劃

推薦閱讀
3月19日,接站人員在廣州南站迎接湖北返粵務工人員。當日19時40分,載有551名湖北籍務工人員的入粵返崗復工專列從湖北荊州出發抵達廣州。當日19時40分,載有551名湖北籍務工人員的入粵返崗復工專列從湖北荊州出發抵達廣州。
2020-03-20 09:35
這是3月19日在蘭州市城關區拍攝的蘭州黃河鐵橋——中山橋(無人機照片)。蘭州歷史悠久,文化底蘊深厚,黃河穿城而過,素有“絲路重鎮”“黃河明珠”等美譽。蘭州歷史悠久,文化底蘊深厚,黃河穿城而過,素有“絲路重鎮”“黃河明珠”等美譽。
2020-03-20 09:07
3月19日,在貴州省遵義市鳳岡縣土溪鎮婁山春茶葉種植基地,村民在采茶(無人機照片)。春分臨近,貴州省產茶大縣之一的遵義市鳳岡縣在抓好疫情防控的同時,組織力量采茶制茶。春分臨近,貴州省產茶大縣之一的遵義市鳳岡縣在抓好疫情防控的同時,組織力量采茶制茶。
2020-03-20 09:07
3月19日,扮演最高女祭司的希臘女演員桑西·喬治烏從圣火盆中點燃火炬。當日,2020年東京奧運會火炬交接儀式在希臘雅典帕納辛奈科體育場舉行。當日,2020年東京奧運會火炬交接儀式在希臘雅典帕納辛奈科體育場舉行。
2020-03-20 09:06
3月19日,在烏茲別克斯坦首都塔什干,車輛行人較為稀少。自16日起,該國將暫??缇澈娇蘸凸方煌ㄟ\輸,跨境鐵路運輸19日起停運,以應對新冠肺炎疫情。自16日起,該國將暫??缇澈娇蘸凸方煌ㄟ\輸,跨境鐵路運輸19日起停運,以應對新冠肺炎疫情。
2020-03-20 08:43
這是一張拼版照片:上圖為云南省永善縣大興鎮駱丘村村民王大香和丈夫晏付高在生活了二十多年的老屋前合影(3月14日攝);下圖為王大香和丈夫晏付高在新家家中合影(3月15日攝)。
2020-03-20 08:42
3月19日,醫護人員在武漢市肺科醫院重癥監護室忙碌。當日,浙江省第四批援鄂醫療隊邵逸夫醫院團隊的醫護人員在完成武漢協和醫院腫瘤中心重癥監護室救治任務后,轉戰武漢市肺科醫院,繼續與該院以及內蒙古醫療隊的醫護人員一起,參與醫院危重癥患者的救治工作。
2020-03-20 08:41
3月19日拍攝的福建省福州市永泰縣同安鎮盛開的油菜花(無人機照片)。新華社記者 姜克紅 攝  3月19日,福建省福州市永泰縣同安鎮一只小鳥在油菜花田里停留覓食。
2020-03-20 08:40
這是3月19日拍攝的富陽區新桐鄉桐洲島景色(無人機照片)。近日,隨著氣溫回升,浙江杭州富陽區富春江兩岸鮮花綻放、生機盎然,呈現出一幅幅如畫的田園美景。近日,隨著氣溫回升,浙江杭州富陽區富春江兩岸鮮花綻放、生機盎然,呈現出一幅幅如畫的田園美景。
2020-03-20 08:40
3月19日,在武漢天河機場,河南醫療隊隊員郭燕姿緊緊抱住丈夫王國曉。2月9日,夫妻倆馳援武漢,隨后,郭燕姿被分配到青山方艙醫院工作,而王國曉則被分配到了另外一個區。隨著湖北新冠肺炎疫情形勢好轉,經批準,援鄂醫療隊開始有序撤回。
2020-03-20 08:39
3月19日,工人們在格力電器工廠內組裝模具。2月10日起,格力陸續復工,加緊生產溫度計、口罩生產設備、護目鏡、殺病毒空氣凈化器等防疫產品。目前,除武漢公司以外,格力電器基本復產,員工復工率達到90%以上。
2020-03-20 08:38
3月19日,在武漢市肺科醫院,浙江醫療隊隊員準備步入重癥監護室。記者來到武漢市肺科醫院,用鏡頭記錄下醫護人員繼續奮戰的身影。記者來到武漢市肺科醫院,用鏡頭記錄下醫護人員繼續奮戰的身影。
2020-03-20 08:37
3月19日,漢源縣九襄鎮后山村村民對梨樹進行疏花。隨著氣溫回升和春雨到來,四川省漢源縣九襄鎮等地的村民投入到疏花、人工授粉、育苗等農業勞動中。隨著氣溫回升和春雨到來,四川省漢源縣九襄鎮等地的村民投入到疏花、人工授粉、育苗等農業勞動中。
2020-03-20 08:37
3月19日,在黎巴嫩貝魯特的拉菲克·哈里里國際機場,黎巴嫩中東航空公司的客機停在停機坪上。根據黎政府決定,該國18日至29日關閉海、陸、空邊境口岸,除外交、維和人員外,禁止其他人員入境。
2020-03-20 08:36
埃及衛生部19日晚發表聲明說,埃及境內新增新冠肺炎確診病例46例,新增死亡病例1例,累計確診病例256例,累計死亡病例7例。新華社發(艾哈邁德·戈馬攝)  3月19日晚,在埃及首都開羅市中心,一名戴口罩的男子騎車經過關閉的商店。
2020-03-20 08:36
3月18日,在克羅地亞首都薩格勒布的一所中學,一名老師在一間空無一人的教室里進行直播授課。截止到當地時間19日早間,克羅地亞新冠肺炎確診病例總數累計達到102人。3月18日,在克羅地亞首都薩格勒布的一所中學,一名老師在一間空無一人的教室里進行直播授課。
2020-03-20 08:36
3月19日,在津巴布韋首都哈拉雷,津巴布韋總統姆南加古瓦在針對新冠肺炎疫情的“準備和響應計劃”啟動儀式上發言。當日,津巴布韋總統姆南加古瓦表示,感謝中國對津巴布韋應對新冠肺炎疫情提供的全方位支持。
2020-03-20 08:35
3月19日,在意大利羅馬,一家食品店的員工戴著口罩工作。意大利民事保護部門負責人、新冠病毒應急委員會專員博雷利19日說,截至當天18時,意大利累計新冠肺炎確診病例升至41035例,死亡病例升至3405例,治愈4440例。當日公布的統計數據顯示,意大利累計新冠肺炎確診病例較前一日增加5322例,累計死亡病例較前一日增加427例。
2020-03-20 08:35
3月19日,長興縣和平鎮團委組織的志愿者們在方家莊村茶山與茶農一起采摘春茶(無人機照片)。和平鎮目前有茶葉種植戶2574戶,種植面積7.14萬余畝,長興縣和平鎮團委組織多批志愿者幫助當地茶農采摘春茶,以緩解近期采茶工短缺的狀況,確保春茶采摘順利進行。
2020-03-19 15:30
加載更多
欢乐斗地主残局专家 六肖期期准免费选一 下期双色球开什么码 双色球下期预测 11选5云南一定牛 捕鸟达人手机版下载 贵州11选5前三直遗漏数据 新疆11选5基本走 贵州11选5综合走势图 内部三肖期期中 平特高手论坛免费资料